المزمور الثامن والثلاثون
فهرس المزامير
المزمور الثامن والثلاثين (1-10)
إِشْعَارْ ٱلنَفْسْ ٱلتَقِيَّهْ بِكَراهَةِ تَلوُّث ٱلخَطِيَّةْ
فراق 8و7 – 4/4
Firaq. 8s. 7s. Key G
1لاَ تُـوَبِّخْنِـي بِسُـــخْطٍأَيُّهاَ ٱلْمَوْلَي ٱلْعَطُوفْلاَ تُـؤَدِّبْنِــي بِغَيْــظٍبِي تَرَأَّفْ يَا رَؤُوفْ2قَـدْ أَصَـابَتْنِـي سِهَـامٌمِنْـكَ فِـيَّ ٱنْتَشَبَتْيَـدُكَ ٱلْلّٰهُـمَّ عَـــزَّتْوَعلَـيَّ نَـزَلَــتْ3مِـنْ جَـرَي سُخْطِكَ رَبِّيقَـدْ تَلاَشَتْ صِحَّتِيمِـنْ خَطِيَّتِــي وَإِثْمِـيهَـرَبَـتْ سَـلاَمَتِي4حَيْـثُ آثَـامِي تَعَـالَـتْفَـوْقَ رَأْسِي وَطَمَتْأَصْبَحَـتْ حِمْـلاً ثِقَيـلاًفَـوْقَ طَاقَتِـي عَلَتْ5قَيَّـحَتْ آثَارُ ضَرْبِـيوَجُــرُوحِي أَنْتَنَتْإِذْ حَمَاقَتِــي وَجَهْـلِيفِيهِمَا نَفْسِي ٱنْطَوَتْ |
6قَـدْ لَوِيـتُ يَـا إِلٰهِـيوَٱنْسَحَقْتُ وَٱنْحَنَيْتْوَلَقَـدْ سِـرْتُ حَـزِيناًكُلَّ يَوْمِي وَٱنْبَرَيتْ7كُلْيَتَــايَ بِٱحْتِــرَاقٍذَاَبتــاَ فِي دَاِخِليصِحَّتِي ٱعْتَلَّتْ كَثِيـراًجَسَـدِي قَـدِ ٱبْتُلِي8قَدْ خَدِرْتُ فِي مُصَابِـيوَٱَنْسَـحَقْتُ بِٱلتَّمَـامْكُنْتُ مِنْ زَفيِـرِ قَلْبِـيوَأَنِينِــي لاَ أَنَـامْ9زَفْـرَةِ تَـأَوُّهَـاتِــيكُلُّهـاَ بَيْـنَ يَـدَيْكْوَكَـــذَا تَنَهُّــدَاتِـيرَبُّ لاَ تَخْفَي عَلَيْكْ10خَـاِفقٌ قَلْبِـي ٱضْطِّرَاباًفَـارَقَتْنِـي قُوَّتِـينَورُ عَيْنِـي غَـابَ عَنِّييَالَهَــوْلَ نَـكْبَتِـي |
المزمور الثامن والثلاثين (11-20)
الربُّ قريب في المصاب الجَلَلْ ولو ابتعد الأحباء والأهل
فراق 8و7 – 4/4
Firaq. 8s. 7s. Key G
11وَقَـفَ ٱلْأَهْـلُ بَعِيــداًيَـرْصُدُونَ ضَرْبَتِيوَأَقَـــارِبِـي جَمِيعـاًبَعُـدُوا عَنْ نَجْدَتِي12طَالِبُـو نَفْسِـي بِغَـدْرٍلِـي شِرَاكاً نَصَبُوايَتَلَمَّسُــــونَ شَــرًّالِي وَمَـوْتاً يُرْعِبُ13بِٱلَمَفـَاسِـدِ تَجَـــلَّينُطْقُـهُمْ شَرًّا مُبِينْوَطَوَالَ ٱليَـوْمِ صَـارُوابِٱلْخِـدَاعِ لاَهِجِينْ14وَأَنَــا مِثْـــلُ أَصَـمٍّسَامِـعاً لاَ أَسْمَــعُأَبْكَمـاً لَيْــسَ بِفيِــهِيأَيُّ قَـوْلٍ يُسْمَــعُ15لَيْـسَ فِـي فَمِي ٱحْتِجَاجٌأَوْ لِسَـانٌ فَأُجِيــبْقَـدْ صُبِـرْتُ لَكَ رَبِّـيأَنْتَ تُصْغِي وَتُجِيبْ |
16قُلْـتُ ذَا ٱلْقَـوْلَ لِئَـلاَّيَشْـمَتَنْ مُخَاصِـمِيهُـمْ عَلَـيَّ قَـدْ تَعَـالَوْحِيـنَ زَلَّتْ قَـدَمِي17كِـدْتُ أَظْلَـعُ بِمَشْـيِـيٍوَأَمَامِي وَجَعِيحَيْـثُ أُخْبِـرُ بِإِثْمِــيوَخَطَائِي ٱلْمُفْزِعِ18لَٰكِـنِ ٱلْأَعْـدَاءُ أَحْيــاَعَظُمُوا وَٱنْتَشَرُواوَٱلَّـذِيِـنَ أَبْغَضُـونِـيبَاطِلاً قَدْ كَثُرُوا19وَٱلْمُجَـازُونَ لِخَيْـرِيبِٱلشُّرُورِ وَٱلصِّيَاحْهُـمْ يُقَـاوِمُونَ نَفْسِـيلِاتِّبَـاعِهَا ٱلصَّلاَحْ20سَيِّـدِي لاَ تَتْـرُكَنِّـيلاَ تَكُـنْ عَنِّي بَعِيدْرَبُّ أَسْـرِعْ فَأَعِنِّــييَا مُخَلِّصِي ٱلْمَجِيدْ |
المزمور الثامن والثلاثون – منتخبات (1)
الشعور بثقل الخطية وطلب المراحم الإلهية
مواطن 8و7 – 2/2
Mawatin. 8s,7s. Key A
1أَيُّهـــاَ ٱلـرَّبُّ تَلَطَّــفْوَٱرْحَمَنِّـي يَا رَحُومْلاَ تُـــؤَدِّبْنِـــي بِغَيْـظٍوَأَزِلْ عَنِّى ٱلْهُمُـومْقراراِرْحَمَنِّــي يَـا رَحُــومْوَأَزِلْ عَنِّي ٱلْهُمُـومْرَاحَتِـــي فِيـكَ تَــدُومْيَــا مُخَلِّصِـــي2قَـدْ أَصَـاَبتْنِــي كُـرُوبٌمِنْ جَرَى سُخْطِ ٱلْمَهُوبْ |
وَلَقَــدْ بَلِــىَ عَظْمِــىمِنْ جَرَى ثِقْلِ ٱلذُّنُوبْ3إِنَّ آَثَامِــــي كَحِمْــلٍفَـوْقَ رَأْسِـي ثَقُلَـتْفَلِذَاكَ ٱشْتَــــدَّ حُزْنِـيوَغُمُـومِـي كَثُـرَتْ4وَٱنْحَنَيْـتُ مِـنْ هُمُـومِـيوَمَـلاَ قَلْبِـي ٱلْأَنِيـنْنُورُ عَيْنِـي غَـابَ عَنِّـيوَٱنْسَحَقْتُ يَـا مُعِيـنْ |
المزمور الثامن والثلاثون – منتخبات (2)
انتظار الربِّ في الأحزان وإن ٱبتعد الأَهْلُ والخِلاَّنْ
أزلي 8و7 – 4/3
Azali. 8s,7s.D. Key D
1وَقَـفَ ٱلْأَهْـلُ بَعِيـداًيَنْظُرُونَ ضَرْبَتِيوَأَقَـاِربِــي جَمِيعـاًبَعُدُوا عَـنْ نَجْدَتِيبَيْنَمـاَ أَعْـدَاءُ نَفْسِـيلِي فِخَاخًا يَنْصِبُونْيَتَكَلَّمُــونَ شَـــرّاًوَبِغِـشٍّ يَلْهَجُـونْ2وَأَنَـاَ مِثْـلُ أَصَـــمٍّصَامِتٍ لَسْتُ أُجِيبْقَدْ صَبِـرْتُ لَكَ رَبِّـيفَلِـذَا لِي تَسْتَجِيبْ |
وَجَعِـي مِنْ ذِكْرِ ذَنْبِيهَـاجَ فِـيَّ بِٱشْتِدَادْبَيْنَمـاَ ٱلْأَعْـدَاءُ أَحْيـاَوَدَوَامـاً فِـي ٱزْدِيَادْ3كَـاَفـأُوا خَيْـرِي بِشَرٍّرَاغِبِينَ فِي ٱلْخِصَامْقَـاوَمُوا نَفْسِـي لِسَيْرِيفِي ٱلصَّلاَحِ وَٱلسَّلاَمْرَبُّ كُنْ مِنِّـي قَرِيبــاًيَا خَلاَصِي وَٱلْنَّصِيرْقُمْ وَخَلِّصْنِـي سَرِيعـاًوَأَعِنِّــي يَـا قَدِيرْ |
